a toda

Significados de "a toda" en diccionario inglés español : 24 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Idioms
1	Idioms	a toda [adv] COEC	quickly
Colloquial
2	Colloquial	a toda [adv] CO	swiftly
3	Colloquial	a toda [adv] CO	like a blue streak
4	Colloquial	a toda [adv] CO	at full pelt
5	Colloquial	a toda [adv] CO	at high speed
6	Colloquial	a toda [adv] CO	like a house on fire
7	Colloquial	a toda [adv] CO	like a house afire
8	Colloquial	a toda [adv] CO	as slick as a whistle
9	Colloquial	a toda [adv] CO	like hell and high lightning
10	Colloquial	a toda [adv] CO	like the clappers
11	Colloquial	a toda [adv] CO	flank speed
12	Colloquial	a toda [adv] CO	at full stretch
13	Colloquial	a toda [adv] CO	like a flash
14	Colloquial	a toda [adv] CO	at full throttle
15	Colloquial	a toda [adv] CO	flat out
16	Colloquial	a toda [adv] CO	very fast
17	Colloquial	a toda [adv] CO	like a lightning
18	Colloquial	a toda [adv] CO	like a bat out of hell
19	Colloquial	a toda [adv] CO	at full lick
20	Colloquial	a toda [adv] CO	at breakneck speed
21	Colloquial	a toda [adv] CO	very quickly
22	Colloquial	a toda [adv] CO	like a bat out off hell
23	Colloquial	a toda [adv] CO	at a rate of knots
24	Colloquial	a toda [adv] CO	like greased lightning

Significados de "a toda" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	a toda costa [adv]	at all costs
2	General	a toda costa [adv]	no matter what
3	General	correr a toda velocidad [v]	sprint
4	General	ir a toda mecha [v]	belt
5	General	correr a toda pastilla [v]	pelt
6	General	ir a toda velocidad [v]	career
7	General	ir a toda pastilla [v]	tear
8	General	ir a toda hostia [v]	haul
9	General	ir a toda hostia [v]	zoom
10	General	ir a toda pastilla [v]	go at top speed
11	General	a toda leche [adv]	like the clappers
12	General	a toda velocidad [adv]	flat out
13	General	a lo largo de toda la noche [adv]	at the livelong night
14	General	a lo largo de toda la longitud de [adv]	along the whole length of
15	General	a toda máquina [n]	(at) full speed
16	General	a toda velocidad [n]	(at) full speed
17	General	salir a toda prisa [v]	dash out
18	General	navegar a toda vela [v]	spoom
19	General	a toda costa [adv]	at any expense
20	General	a toda costa [adv]	neck or nothing
21	General	a toda costa [adv]	at all hazards
22	General	a toda boca [adv] PAPR	at the top of one's voice
23	General	a toda boca [adv] PAPR	at the top of one's lungs
24	General	a toda carrera [adv] EC	at full speed
25	General	a toda madre [adv] HNPA	full tilt ahead
26	General	a toda madre [adv] HNPA	at full speed
27	General	a toda milla [adv] DO	as quick as lightning
28	General	a toda milla [adv] DO	very fast
Idioms
29	Idioms	a toda plana [adj]	full page
30	Idioms	ir a toda prisa [v]	go like a bat out of hell
31	Idioms	caminar a toda prisa [v]	bowl along
32	Idioms	juntar a toda la banda [v]	round up the flock
33	Idioms	tirar toda su vida a la basura [v]	throw one's whole life away
34	Idioms	ir a toda máquina [v]	floor it
35	Idioms	ir a toda máquina [v]	drive at full throttle
36	Idioms	arrancar a toda velocidad [v]	hit the ground running
37	Idioms	ir a toda máquina [v]	go great guns
38	Idioms	ponerse a trabajar a toda marcha [v]	go into overdrive
39	Idioms	querer algo a toda costa [v]	give one's eye teeth for something
40	Idioms	querer algo a toda costa [v]	give one's eyeteeth for
41	Idioms	querer algo a toda costa [v]	give one's eyeteeth to
42	Idioms	ir a toda hostia [v]	go like a bat out of hell
43	Idioms	ir a toda velocidad [v]	go full speed
44	Idioms	ir a toda vela [v]	go at full speed
45	Idioms	ir a toda pastilla [v]	go full speed
46	Idioms	marchar a toda velocidad [v]	be in full flow
47	Idioms	marchar a toda velocidad [v]	be in full spate
48	Idioms	ir a toda mala [v]	go at full speed
49	Idioms	ir a toda mala [v]	go at breakneck speed
50	Idioms	ir a toda mala [v]	go like the clappers
51	Idioms	ir a toda mala [v]	go full-speed
52	Idioms	ir a toda mala [v]	go at full tilt
53	Idioms	ir a toda mala [v]	go at top speed
54	Idioms	ir a toda mala [v]	go like a bat out off hell
55	Idioms	ir a toda mala [v]	go very fast
56	Idioms	dejar a uno en buena posición económica para toda la vida [v]	set somebody up for life
57	Idioms	hacer algo a toda velocidad [v]	pour it on
58	Idioms	correr a toda velocidad [v]	run like the dickens
59	Idioms	entregarse a algo (durante toda la vida) [v]	put one's whole life into something
60	Idioms	dedicar toda su vida a algo [v]	put one's whole life into something
61	Idioms	trabajar a toda velocidad [v]	swing into high gear
62	Idioms	trabajar a toda furia [v]	work with great energy
63	Idioms	echar toda la ley a alguien [v]	come down with the full weight of the law
64	Idioms	a toda costa [adv]	by fair means or foul
65	Idioms	a toda costa [adv]	by hook or by crook
66	Idioms	a toda prisa [adv]	hastily
67	Idioms	a toda vela [adv]	at full speed
68	Idioms	a toda luz [adv]	by any reckoning
69	Idioms	a toda hora [adv]	around the clock
70	Idioms	a toda hora [adv]	at all hours
71	Idioms	a toda brida [adv]	at full speed
72	Idioms	a toda costa [adv]	at any cost
73	Idioms	a toda costa [adv]	by all means
74	Idioms	a toda ley [adv]	by the book
75	Idioms	a toda luz [adv]	everywhere
76	Idioms	a toda luz [adv]	far and wide
77	Idioms	a toda luz [adv]	at any rate
78	Idioms	a toda luz [adv]	all over the place
79	Idioms	a toda luz [adv]	in any case
80	Idioms	a toda luz [adv]	anyhow
81	Idioms	a toda luz [adv]	anyway
82	Idioms	a toda luz [adv]	evidently
83	Idioms	a toda luz [adv]	without a doubt
84	Idioms	a toda luz [adv]	anyway you slice it
85	Idioms	a toda máquina [adv]	very fast
86	Idioms	a toda plana [adv]	full page
87	Idioms	a toda recuesta [adv]	no matter what
88	Idioms	a toda recuesta [adv]	by hook or by crook
89	Idioms	a toda recuesta [adv]	at all costs
90	Idioms	a toda rienda [adv]	gallopingly
91	Idioms	a toda rienda [adv]	at a gallop
92	Idioms	a toda vela [adv]	full speed ahead
93	Idioms	a toda vela [adv]	at full tilt
94	Idioms	¡a toda prisa!	hop to it
95	Idioms	a toda máquina	with both barrels
96	Idioms	a toda máquina	with might and main
97	Idioms	adelantar a alguien a toda velocidad	whiz past someone
98	Idioms	pasar a alguien a toda velocidad	whiz past someone
99	Idioms	ir a toda pastilla	zap along
100	Idioms	que abarca a toda la sociedad	all-encompassing
101	Idioms	ir a toda hostia	like a bat out of hell
102	Idioms	ir a toda velocidad	like a bat out of hell
103	Idioms	a toda hora de la noche	at all hours of the night
104	Idioms	a toda hora del día y de la noche	at all hours of the day and night
105	Idioms	a toda máquina	at full strength
106	Idioms	a toda máquina	at full stretch
107	Idioms	a toda máquina	at full throttle
108	Idioms	a toda máquina	at full tilt
109	Idioms	a toda máquina	like the clappers
110	Idioms	a toda potencia	at full blast
111	Idioms	a toda potencia	at full strength
112	Idioms	a toda velocidad	at a rate of knots
113	Idioms	a toda velocidad	at full lick
114	Idioms	a toda velocidad	at full pelt
115	Idioms	a toda velocidad	at full steam
116	Idioms	a toda velocidad	at full stretch
117	Idioms	a toda velocidad	at full throttle
118	Idioms	a toda velocidad	at full tilt
119	Idioms	a toda velocidad	like a bat out off hell
120	Idioms	a toda velocidad	balls up
121	Idioms	a toda velocidad	like a bull at a gate
122	Idioms	a toda velocidad	like a bullet from a gun
123	Idioms	a toda velocidad	like a bullet out of a gun
124	Idioms	a toda velocidad	like hell
125	Idioms	a toda velocidad	like hell and high lightning
126	Idioms	a toda velocidad	like the clappers
127	Idioms	a toda velocidad	like the wind
128	Idioms	a toda velocidad y solo pensando en sí mismo	like rats abandoning a sinking ship
129	Idioms	trabajar a toda máquina	work against the clock
130	Idioms	ir a toda velocidad	bowl along
131	Idioms	salir a toda marcha	beat a hasty retreat
132	Idioms	a toda máquina	fast
133	Idioms	a toda máquina	quickly
134	Idioms	a toda velocidad	full steam ahead
135	Idioms	a toda velocidad	heavy right foot
136	Idioms	a toda velocidad	hell for leather
137	Idioms	a toda máquina	in full gear
138	Idioms	a toda velocidad	in jig time
139	Idioms	a toda marcha	in-full-feather
140	Idioms	a toda marcha	in-gear
141	Idioms	a toda marcha	in-full-fig
142	Idioms	que cubre a toda la población	panoptic
143	Idioms	(hecho) a toda prisa	quick and dirty
144	Idioms	criar a toda teta [v] CU	spoil a child
145	Idioms	ir a toda [v] CO	at full speed
146	Idioms	ir a toda [v] CO	at top speed
147	Idioms	echar toda la carne a la parrilla [v] BO	use everything at one's disposal
148	Idioms	echar toda la carne a la parrilla [v] BO	use all available resources
149	Idioms	a toda leche [adv] CU	living the high life
150	Idioms	a toda orquesta [adv] BOCLARUY	with great intensity